Superｂ service, perfect ambiance, but some problems of credit card machine ：）
Thank you for coming to our store and purchasing the watch. I hope you are satisfied with the watch and our service. The watch is mint condition and beautiful dial! Hope to add your favorite collection. Please stop by our store when you come to Tokyo next time. Look forward to seeing you.
K様、この度はクォーク仙台店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。この度お選びいただきました『GMT-MASTER II Ref.126710BLRO』は2018年に発表され、現在も高い人気を誇るパイロットウォッチです。赤×青の特徴的なカラーリングがとてもアイコニックで、スポーツモデルの中で唯一ジュビリーブレスを採用したモデルだけあって、ハイエンドかつ煌びやかな雰囲気が非常に魅力的です。ずっとご希望いただいていた1本という事もあり、今回ご案内が叶い、私としても嬉しく存じます。K様の腕元にとてもお似合いでございましたので、末永くご愛用いただけますと幸いです。更にご満足いただけますよう一層精進して参る所存でございますので、ご使用に際して気になる事などございましたら、お気軽にお申し付けくださいませ。今後とも末永いお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。
クォーク仙台店 筑後
Very satisfied with the associate(Yamada San)and the shop, and the purchase of my watch.
A様 この度は数多くある時計店の中より弊社へご来店をいただき誠にありがとうございます。A様の明るいお人柄に私も楽しくご対応させていただきました。Ref.126710BLNRをA様へご案内できましたこと、心より嬉しく光栄に存じます。素敵なロレックスライフをお過ごしください。また日本へお越しの際はぜひ遊びに来てください！
Thank you for choosing us! I look forward to meeting you again in the near future. クォーク銀座店 山田
K様、いつもクォーク仙台店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。この度お選びいただきました『GMT-MASTER II Ref.126710BLNR』はクールなブルーとブラックのツートンカラーが格好いいモデルです。また、華やかで着用感にも優れるジュビリーブレスとの組み合わせがワンランク上の高級感を醸し出しております。お持ちのコレクションを使い分けてお楽しみいただけますと幸いですので、末永くご愛用くださいませ。なお、私どもではブレス洗浄サービスを行っております。お近くへお越しの際は、ご子息様と一緒に遊びにいらしてくださいませ。今後とも末永いお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。
クォーク仙台店 筑後
ロレックス専門店クォーク
ロレックス GMTマスターIIのWEBカタログへ
