Thank you for coming to this store and purchasing the watch. It looks really nice on you. I hope you are satisfied with the watch. The watch you purchased at this store is really popular and hard to purchase in your country. Really happy to introduce you the watch you really wanted to buy. Finally, regarding the cleaning, we offer the complimentary service which is cleaning your watch bracelet and case. Please stop by our store when you come to Tokyo next time. Look forward to seeing you.
Quark Ginza888 Store
Yuki Matsuda

T様　この度は、クォーク銀座888店をご利用頂き誠に有難うございました。大切な時計を2本手放され、新たに手にされたデイトナは堪らないと思います。日本のみならず世界中で圧倒的な人気を誇るSSデイトナですから、第一線でご活躍されてらっしゃるT様には大変お似合いだと思います。末永くご愛用下さい。今後のサポートは是非お任せ下さい。　クォーク銀座888店　店長　日笠山

Thank you for stopping by our store and purchasing the watch.
It looks very good on you !
Please use it for many years to come.
I'm looking forward to seeing you again.
Quark Ginza888 shop WEI

F様 Thank you for coming, and nice to see you again. I'm really pleased that you could find the watch which you like. Next time, you will come here to clean two watches. Hope to seeing you again, sir. Finally, please take a safe trip to your country.
Quark Ginza888 Store
Yuki Matsuda

感谢您选择夸克购买劳力士手表，这支玫瑰金日志款非常的适合您。
您的老公很爱您，希望有机会您可以再来店里看看，再次感谢您的光顾。
夸克银座888店 魏

感谢您选择夸克购买劳力士手表，这支蓝水鬼非常的适合您，性价比也很不错。
希望有机会您可以再来店里看看，再次感谢您的光顾。
夸克银座888店 魏

感谢您选择夸克购买劳力士手表，这支蓝黑圈GMT非常的适合您。
能帮到您我也很开心，希望有机会您可以再来店里看看，再次感谢您的光顾。
夸克银座888店 魏

Thank you for stopping by our store and purchasing the watch.
It looks very good on you !
Please use it for many years to come.
I'm looking forward to seeing you again.
Quark Ginza888 shop WEI

M様　いつもクォーク銀座888店をご利用下さいまして、誠にありがとうございます。今回、ご購入下さいましたデイトナ Ref.16520は、近年高騰が続く注目のモデルです。前回の赤サブ同様に見比べてお選び頂くことでき、私も嬉しく感じております。今後とも何かご相談等ございましたら、お気軽にご連絡下さい。また次回お会いできる機会を楽しみにお待ち致しております。末永いお付き合いの程、どうぞ宜しくお願い致します。
クォーク銀座888店　佐藤

F様　この度はクォーク銀座888店をご利用下さいまして、誠にありがとうございます。ご購入下さいましたレディース デイトジャストは、天然素材のシェルダイヤルに10Pのダイヤモンドが美しい大変綺麗なモデルでございます。末永くご愛用頂けましたら、幸いでございます。今後ご使用頂く上でサイズや何か気になる点等ございましたら、お気軽にお申し付け下さいませ。どうぞ宜しくお願い致します。クォーク銀座888店　佐藤