非常感谢您光临中野石英实验室 (Quartz Lab Nakano)。
Ref. 168622 是一款精美的腕表，采用铂金表盘，尺寸已停产。非常适合您。下次您来日本时，欢迎再次光临。
中野石英实验室 (Quark Lab Nakano)
工作人员：高岛

Mr.J.
Thank you for visiting Quark Umeda.
The watch you purchased has a refreshing combination of gold and a white dial,
so I'm sure it will continue to shine on your wrist.
Please visit Quark Umeda again when you are in Japan.
Quark Umeda yase.

H先生，非常感谢您和家人光顾夸克沙龙大阪店。恭喜您找到心仪的绿水鬼，非常的帅气！能够帮助您选购到心仪的手表款式，我感到非常的开心，也很荣幸。希望购买的手表在以后的生活中可以给您带来很多美好的回忆！！下次来大阪玩的时候，非常欢迎你们再次光临夸克沙龙大阪店。
Quark SALON OSAKA 姜

K様 この度は数ある時計店の中からクォーク上野本店をお選びいただき誠にありがとうございました。今回タイミング良くK様にお時計をご紹介出来た事、私（中島）も嬉しく思います。初ROLEXおめでとうございます！時計業界のトレンドカラーともいえる、美しいミントグリーンダイヤルがとてもお似合いでございました。16610をお持ちの弟様がいらっしゃるという事でございましたが、今度是非お二人で上野本店に遊びに来てください！！お時計の事で何かご不明点がございましたらお気軽にご連絡くださいませ。今後とも何卒よろしくお願いいたします。
クォーク上野本店　中島

K様　この度は誠に有難うございました。また古くから弊社ご利用頂きまして誠に有難うございます。今回は弊社でも初めての販売となりました。記念の1本目の販売を担当出来、大変嬉しく思います。私自身今回のご商談で新色のベージュを初めて手に取りましたが、非常に柔らかい印象でした。Ｋ様には他にヴィンテージモデルもご購入頂いておりますし、そういった風合いも感じられるダイヤルカラーでは無いでしょうか。今後とも、末永くお付き合い頂けますと幸いです。今後とも宜しくお願いいたします。心斎橋店　店長　宮崎

Y様、いつもクォーク仙台店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。Y様がお選びになられた『Ref.16520』は、ゼニス社のクロノグラフ・ムーブメントの傑作『エル・プリメロ』をベースにロレックス社独自の改良を加え、デイトナ初の自動巻きクロノグラフ・ムーブメント『Cal.4030』を搭載して1988年に登場した第三世代モデルでございます。また、人気モデルゆえに世界中で研究や細分化が進んでおりますが、この度お選びいただいたのはブラックダイヤルMK6でインダイヤルがブラウンに変化した特徴的な1本であり、ベゼルとケースのポリッシュ感の少なさやバックケースに保護シールが残る抜群のコンディション、アメギャラや16520シール付きBOXが残る付属品の豊かさなど、こちらの世代の個体としては抑えたいポイントを網羅した条件の1本でございます。バックケースに保護シールが残っていることで、季節によっては使用を躊躇うこともあるかとは存じますが、これから末永くご愛用いただけましたら幸いでございます。また、お褒めのお言葉を賜りましたこと、心より御礼を申し上げます。今後もしっかりサポートさせていただきますので、お気軽にお申し付けくださいませ。どうぞ、今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様、よろしくお願い申し上げます。
クォーク仙台店　沼澤

I様、この度は数ある時計店の中から弊社をご利用いただきありがとうございました。
初ロレックスとのことで、スタンダードモデルであるデイトジャストをお選びいただきました。ホワイト文字盤は意外と周囲の方とも被りにくいモデルかと思います。I様の爽やかな感じが時計とマッチしておりました。現行デイトジャストの使いやすさ、ジュビリーブレスレットのフィット感を感じていただきましたら幸いでございます。
今後共、末永いお付き合いの程宜しくお願い致します。
クォーク心斎橋店　堀

W様、いつもクォーク仙台店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。W様がお選びになられた『Ref.6426』は、1950年代から1980年代にかけて生産されていたロングセラーモデルです。現代の腕時計といえば当たり前に自動巻きで作られておりますが、『Ref.6426』は自動巻きムーブメントを採用しておらず、ゼンマイを『巻き上げなければ止まってしまう』、まさに共に生活する日々の相棒になり得る、クラシカルな機械式時計でございます。また、ディティールとしまして、見る角度で様々な表情をしてくれる縦に通る筋が特徴の『シルバーリネン』で、バックルには1971年製のみに存在する王冠マークが際から飛び出さないレアな『ステップバックル』が付くとても魅力的な個体でございます。着々とヴィンテージロレックスのコレクションを追加されているW様におかれましても、一層満足度が高まるコレクションかと存じます。これから末永くご愛用いただけましたら幸いでございます。尚、ご使用に際して気になる点がございましたら、しっかりサポートさせていただきますので、お気軽にお申し付けくださいませ。どうぞ、今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様、よろしくお願い申し上げます。　クォーク仙台店　沼澤

O様、この度はクォ―ク銀座店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ノンデイトのRef.124060はシンプルなデザインですが、使い勝手も良くO様のライフスタイルで活躍してくれる事間違いない逸品です。お好きクロムハーツのアクセサリーにもバッチリはまっておりとてもCOOLな印象でございます。次回は盆栽のお写真楽しみにしております。今後ともしっかりとサポートさせて頂きますので、何か気になる事がございましたら遠慮なくご相談下さいませ。今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
クォーク銀座店　細谷地

S様、この度はクォーク銀座店をご利用頂きまして誠に有難うございます。そしてファーストロレックスおめでとうございます！さりげなく着用できる34ｍｍの小ぶりなサイズ感がたまらないですね。かわいらしくもあり、クラシカルでシンプルなデザインがとても人気でございます。永くご使用される時計に相応しい一本になると思いますので、今後ともしっかりサポートに努めさせて頂きます。何か気になる事が御座いましたらいつでもご相談下さいませ。
クォーク銀座店　細谷地